2010/06/11 06:05 :: - 완결 자막 -/진연희~소녀대란~
장료 vs 관우!!
여포 vs 유관장 삼형제(?)의 싸움은 이루어 지지 않았지만, 장료가 대신하여 이 전투를 성립 시켜주는군요.
뭔가 갑작스레 이것 저것 복잡한 것이 많아졌다지만 뭐.
어쨌건, 오늘의 연희무쌍은 사람이 참 많이 나오는군요.
나오지는 않지만, 잠깐 언급되는 서복(徐福)이라는 사람에 대해 조금 설명하자면 BC 255년 제나라 태생의 진나라 방사로서 BC 219년 시황제에게 상소하여 한국을 거쳐 일본으로 건너간 사람이죠.
뭐 어쨌건, 재미있게 보시길-!!
∴ 살라딘 님의 지적으로 맞춤법 및 오타를 수정하였습니다.
∴ 진궁 님의 지적으로 오타를 수정하였습니다.
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/
>>真・恋姫†無双~乙女大亂~
第11話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
'- 완결 자막 - > 진연희~소녀대란~' 카테고리의 다른 글
| 진연희무쌍~소녀대란~ (真・恋姫†無双~乙女大亂~) 01~12편 by 시리스 (12) | 2010/06/18 |
|---|---|
| 진연희무쌍~소녀대란~ (真・恋姫†無双~乙女大亂~) 최종화『군웅, 우길을 치기로 하다』 - 236th (34) | 2010/06/18 |
| 진연희무쌍~소녀대란~ (真・恋姫†無双~乙女大亂~) 제11화『장료, 관우와 서로 싸우기로 하다』 - 234th (44) | 2010/06/11 |
| 진연희무쌍~소녀대란~ (真・恋姫†無双~乙女大亂~) 제10화『주태, 궁 안에 잠입하기로 하다』 - 229th (36) | 2010/06/03 |
| 진연희무쌍~소녀대란~ (真・恋姫†無双~乙女大亂~) 제09화『군웅, 동탁을 치지 않기로 하다』 - 227th (22) | 2010/05/28 |
| 진연희무쌍~소녀대란~ (真・恋姫†無双~乙女大亂~) 제08화『맹획, 잔뜩 잡히고 잔뜩 놓아지게 되다』 - 225th (28) | 2010/05/21 |
| TAG : | Siris, 真・恋姫†無双~乙女大亂~, 시리스, 자막, 진 연희무쌍~소녀대란~ |
이 글의 관련글(Trackback) 주소 :: http://siris.kr/trackback/452
