シリスの物語 : 空と夢
Home | Tag | Media | Guest | Write | Login  RSS
하·늘·의·소·리 (ソ·ラ·ノ·ヲ·ト) 제07화『매미 울음소리·정령 흘리기』 - 185th
2010/02/16 06:13 :: - 완결 자막 -/하·늘·의·소·리

하늘의 소리에서도 새로운 의문과 함께 여러가지 의문이 풀리는군요.

금발의 긴머리(!) 여성분에 대한 것도 조금씩 밝혀지고…

거기다 리오 출생의 비밀도!!


어쨌건, 새해 복 많이 받으세요.

부모님 댁에 다녀오고 하면서 이래저래 바쁜일이 많군요. (먼산)

슬슬 다시 시작해야 할텐데 다시 귀차니즘이..

∴띵하여 님의 지적으로 인물의 명칭을 수정하였습니다.


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>ソ·ラ·ノ·ヲ·ト 第07話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒

'- 완결 자막 - > 하·늘·의·소·리' 카테고리의 다른 글

하·늘·의·소·리 (ソ·ラ·ノ·ヲ·ト) 제09화『태풍통과·허상과 실상』 - 193rd  (12) 2010/03/02
하·늘·의·소·리 (ソ·ラ·ノ·ヲ·ト) 제08화『전화 당번·긴급사태를 선언한다』 - 189th  (23) 2010/02/23
하·늘·의·소·리 (ソ·ラ·ノ·ヲ·ト) 제07화『매미 울음소리·정령 흘리기』 - 185th  (24) 2010/02/16
하·늘·의·소·리 (ソ·ラ·ノ·ヲ·ト) 제06화『카나타의 휴일·머리 묶기』 - 182nd  (27) 2010/02/09
하·늘·의·소·리 (ソ·ラ·ノ·ヲ·ト) 제05화『산행·세상의 끝』 - 179th  (24) 2010/02/02
하·늘·의·소·리 (ソ·ラ·ノ·ヲ·ト) 제04화『장마철의 하늘·수정 무지개』 - 174th  (14) 2010/01/26
posted by Siris

 TAG :  , , , , ,
Trackback 0 : Comment 24
이 글의 관련글(Trackback) 주소 :: http://siris.kr/trackback/389 관련글 쓰기
Name
Password
Homepage
비밀글 (Secret)
Favicon of http://www.pandora.tv/333777114 꿈하룻밤| 2010/02/16 06:39 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
1빠??
자막 감사합니다 ^^*
올해두 수고해 주시고 복많이 받으세요 ^^* ㅎㅎ
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:07 | PERMALINK | EDIT/DEL
올해도 잘 부탁드립니다.

재미있게 보세요-.
백로| 2010/02/16 07:48 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
항상 하늘의 소리 자막 감사히 잘 쓰고있습니다

이번에도 빠른자막 감사합니다 ^^

잘 가져다 쓰겠습니다 ~
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:07 | PERMALINK | EDIT/DEL
재미있게 보세요-!
Favicon of http://cocoperi.wo.tc 코코페리| 2010/02/16 09:01 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
그 긴머리 여성분은 츠무기였다는것!?

따라서 이 애니는 케이온의 2기인 밀리터리 온 이라능...
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:07 | PERMALINK | EDIT/DEL
다꽝이 아니니깐 기각! (....)

그럼 4월에 하는 케이온 2기는 사실 3기였다는 충격적인 사실인건가요!?
띵하여| 2010/02/16 12:24 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
감사합니다.
이번에 제일 처음 나온 전투장면 역시 이것도 낚시겠거니.. 생각했는데 진짜였군요 [..]
이거 엔딩이 대체 어떻게 날지..

A스폰서有 자막 기준으로 16분 36초 부근에
'유리아 황녀 전하' 라는 대사는
베스트아니메의 설명에도 그렇고, '일리아' ,혹은 '이리아'로 들리는 것 같네요
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:09 | PERMALINK | EDIT/DEL
슬슬 샤방샤방한 분위기가 사실은 엄청나게 괴로운 가운데도 불구하고 샤방한 것이었다! 라는 충격적인!! (....)

정말 엔딩이 궁금해지는군요.

'유리아'는 '이리아'로 수정하였습니다.
머리만뉴타입| 2010/02/16 11:44 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
자막감사합니다!
연휴지나고 나니까 뭐든게 귀찮음
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:11 | PERMALINK | EDIT/DEL
이것이야말로 연휴효과라는 것이죠 ... 근데, 연휴였나요? (토, 일, 월)
Favicon of http://blog.naver.com/ahj3803 ARX8레바테인| 2010/02/16 12:13 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
뭘... 그정도 가지고...
저는 설에 너무 컴터만 한다고 제재당해서 부모님 없을때 잠시가 전부(...)
덕분에 리뷰고 뭐고...
자막 감사드립니다ㅠㅠ
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:12 | PERMALINK | EDIT/DEL
적당히 적당히 하시는게 좋아요.

컴퓨터야 나중에도 얼마든지 가능하지만, 고등학교 때만 가능한 것이 여러가지가 있거든요. :3

그럼 재미있게 보세요-.
헌티드| 2010/02/16 13:48 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
역시...설날은 바쁨

시리스님 감사합니다
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:12 | PERMALINK | EDIT/DEL
아무래도 구정때는 이래저래 바쁜일들이 많이 겹친다죠 (먼산)

재미있께 보세요-!
makura| 2010/02/16 15:08 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
피리아 누님은 케이온으로 치면 츠무기+사와코선생님 합쳐놓은 느낌이더군요.ㅎㅎ

이런저런 비밀이 많은거 같은데 문제는 1쿨이라는 점이...orz

게임도 나온다고 하던데 그쪽은 어떨까 궁금합니다.

아예 콜오브 듀티급 퀄리티로 뽑아주면 그거나름대로 재밌겠지만 뭐 그럴일은 없겠죠..?!
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:14 | PERMALINK | EDIT/DEL
게임은 의외로 필리시아가 한창 전쟁을 하던 그 시절을 배경으로 하는 미소녀 전략 시뮬레이션!!

... 말해놓고 보니 반드시 사야할 품목이 되어버리네요?; (전략시뮬, 특히 턴제 전략을 무진 좋아하는 시리스)
Favicon of http://blog.naver.com/chat_room2 라스트오더| 2010/02/16 17:05 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
잘 받아가요^^
귀차니즘,,,
설이나 추석이되면 더더욱 심해지죠,,,
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:12 | PERMALINK | EDIT/DEL
그것이야 말로 연휴효과!! (...)

재미있게 보세요-.
Favicon of http://Tooth.wo.tc/ 투스상| 2010/02/16 18:05 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
수고하셨습니다.
사쿠라 ~ 사쿠라 ~ <니ㅏ물;ㅣㅏㄴ
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:13 | PERMALINK | EDIT/DEL
재미있게 보세요.

.. 근데 사쿠라는 어째서?
귀여운 볼따구| 2010/02/16 19:02 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
밀리터리 온 ㅋㅋㅋ

코코페리님 말씀에 빵~~ㅋ
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:07 | PERMALINK | EDIT/DEL
군대온은 군대온인데. .. .... 최근에 싸~ 한 분위기 속에서 밝게 사는 아이들인듯 해서 조금 괴리감이 느껴지고 있답니다.;
Favicon of http://curo-gun.tistory.com 쿠로군| 2010/02/16 20:43 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
후아 차가 막혀서 힘들었어요ㅡㅜ


자막 잘 볼게요~
Favicon of http://siris.kr Siris | 2010/02/17 07:06 | PERMALINK | EDIT/DEL
설에 친정에 다녀오셨나보네요.
... 막히면 여러가지로 힘들죠;;

그럼 재미있게 보세요-.
prev 1 ... 375 376 377 378 379 380 381 382 383 ... 752 next
모든 포스트 및 파일은 상업적인 용도로 혹은 수정하지 아니하면 사용상 어떠한 제약도 없습니다. 단, 사용시는 간단한 출처 표기를 부탁드리겠습니다. - by Siris